Is attitude obtained by AHRS or GPS?
The TruTrak Gemini gets its altitude info from the pitot/static not GPS.
Can this TruTrak Gemini PFD be used as a primary instrument in a certified aircraft?
No, these are not certified. They are intended for experimental aircraft only. Not for use in certificated aircraft.